TIME - 权恩妃
词:어벤전승/JYMON
曲:어벤전승/JYMON/Nody Cika
새파란 하늘 위에 그려보는
你和我的梦想
Oh oh oh 너와 나의 dream
在描绘着蔚蓝的天空之上
시간이 tic toc tic toc 지나간대도
哪怕时间一点一滴在流逝
Oh oh oh 이 꿈은 변하지 않아
这个梦想永不变
언제나 everyday everytime 느낌이 좋아
感觉时时刻刻很美好
나란히 바라본 그곳은 oh oh
并肩看着的那个地方
빛을 내는 별들이 하늘 가득
漫天都是耀眼的星星
설레는 우리 둘
我们激动不已
빨리 tic toc time
时间快速飞逝
우린 rolling rolling in the deep
我们在黑暗中成长
심장이 뛰고 있잖아
心脏在跳动
조금은 힘들어도
哪怕有些累
가슴 터질 듯 눈부신 미래
心脏就快爆炸 耀眼的未来
우리 앞에 있어
就在我们眼前
하늘 높이 뛰어볼까
高高地飞向天空
Oh oh oh oh woo
Do it again do it again 뛰어볼까
再一次 再一次飞翔
Oh oh oh oh woo
Feel it
차가운 시련에도 웃을 수 있는
哪怕是艰难的考验 也可以绽放笑容
언제나 함께 하는 너
你总是陪伴在我身旁
조금은 늦어도 뭐 어때
哪怕有些落后也无妨
괜찮을 거야
一切都会好起来的
처음의 그 모습 그대로 옆에 서서
以最初的样子陪伴在身旁
힘이 들 땐 모른 척 내 손 잡아
在无力时佯装不知 握紧我的手
이렇게 좋은 날
在这美好的日子里
빨리 tic toc time
时间快速飞逝
우린 rolling rolling in the deep
我们在黑暗中成长
심장이 뛰고 있잖아
心脏在跳动
조금은 힘들어도
哪怕有些累
가슴 터질 듯 눈부신 미래
心脏就快爆炸 耀眼的未来
우리 앞에 있어
就在我们眼前
하늘 높이 뛰어볼까
高高地飞向天空
힘을 내 너무 잘하고 있어
加油 你做得很好
Anytime anywhere
너와 내가 걸어가는 길 그 위로
你和我走的这条路上
뜨거운 태양빛이 빛나고 있어
闪耀着温暖的阳光
Oh oh oh 우리의 꿈
我们的梦
그 빛이 닿는 곳에 기다리잖아
在光明之处等待着
Oh oh 우릴 위해 준비된 행복
为我们而准备的幸福
Tic toc time
우린 rolling rolling in the deep
我们在黑暗中成长
심장이 뛰고 있잖아
心脏在跳动
조금은 힘들어도
哪怕有些累
가슴 터질 듯 눈부신 미래
心脏就快爆炸 耀眼的未来
우리 앞에 있어
就在我们眼前
하늘 높이 뛰어볼까
高高地飞向天空
Oh oh oh oh woo
Oh oh oh oh woo
이런 날 이 공간
这一天 在这里
다시는 돌릴 수 없는 이 시간
已经无法再回到那时
꿈같은 이 느낌 이 순간을 기억해 줘
请记住这如梦般的感觉以及瞬间
기억해 줘
请记住