Everything I Need (Film Version) (《海王》电影插曲) - Skylar Grey (斯盖拉·格蕾)
腾讯享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Skylar Grey/Elliot Taylor
Born on the wrong side of the ocean
生在浩瀚汪洋的彼岸
With all the tides against you
汹涌潮汐朝你涌来
You never thought you'd be much good for anyone
你从不认为自己能帮到谁
But that's so far from the truth
但事实绝非如此
I know there's pain in your heart
我清楚你心底承受的伤痛
And you're covered in scars
你遍体鳞伤
Wish you could see what I do
希望你能看到我的努力
'Cause baby everything you are
因为宝贝 无论你是谁
Is everything I need
你都是我渴望的一切
You're everything to me
你就是我的全部
Baby every single part
亲爱的 关于爱的每个剧情
Is who you're meant to be
都早已命中注定
'Cause you were meant for me
因为你是我的命定之人
And you're everything I need
你是我渴望的唯一
You can say I'm wrong
你可以说我痴人说梦
You can turn your back against me
你可以转过头去不予理睬
But I am here to stay
但我会在原地等待
I am here to stay
留在原地等待
Like the sea
如同大海
She keeps kissing the shoreline
时刻不离不弃的亲吻着海滩
No matter how many times he pushes her away
不管海岸将它推开多少次
'Cause baby everything you are
因为宝贝 无论你是谁
Is everything I need
你都是我渴望的一切
You're everything to me
你就是我的全部
Baby every single part
亲爱的 关于爱的每个剧情
Is who you're meant to be
都早已命中注定
'Cause you were meant for me
因为你是我的命定之人
And everything happens for a reason
万事皆有因果
It's all a blessing in disguise
塞翁失马焉知非福
I used to question who I was
我过去常常问自己是谁
Well now I see
现在 我明白了
The answer is in your eyes
答案就藏在你眼里
'Cause baby everything you are
因为宝贝 无论你是谁
Is everything I need
你都是我渴望的一切
You're everything to me
你就是我的全部
Baby every single part
亲爱的 关于爱的每个剧情
Is who you're meant to be
都早已命中注定
'Cause you were meant for me
因为你是我的命定之人
And you're everything I need
你是我渴望的唯一
[00:00.00]Everything I Need (Film Version) (《海王》电影插曲) - Skylar Grey (斯盖拉·格蕾)
[00:00.00]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.00]Lyrics by:Skylar Grey/Elliot Taylor
[00:01.00]
[00:01.00]Born on the wrong side of the ocean
[00:08.00]生在浩瀚汪洋的彼岸
[00:08.00]With all the tides against you
[00:14.00]汹涌潮汐朝你涌来
[00:14.00]You never thought you'd be much good for anyone
[00:20.00]你从不认为自己能帮到谁
[00:20.00]But that's so far from the truth
[00:25.00]但事实绝非如此
[00:25.00]I know there's pain in your heart
[00:29.00]我清楚你心底承受的伤痛
[00:29.00]And you're covered in scars
[00:33.00]你遍体鳞伤
[00:33.00]Wish you could see what I do
[00:38.00]希望你能看到我的努力
[00:38.00]'Cause baby everything you are
[00:43.00]因为宝贝 无论你是谁
[00:43.00]Is everything I need
[00:47.00]你都是我渴望的一切
[00:47.00]You're everything to me
[00:51.00]你就是我的全部
[00:51.00]Baby every single part
[00:56.00]亲爱的 关于爱的每个剧情
[00:56.00]Is who you're meant to be
[00:59.00]都早已命中注定
[00:59.00]'Cause you were meant for me
[01:02.00]因为你是我的命定之人
[01:02.00]And you're everything I need
[01:11.00]你是我渴望的唯一
[01:11.00]You can say I'm wrong
[01:14.00]你可以说我痴人说梦
[01:14.00]You can turn your back against me
[01:18.00]你可以转过头去不予理睬
[01:18.00]But I am here to stay
[01:21.00]但我会在原地等待
[01:21.00]I am here to stay
[01:24.00]留在原地等待
[01:24.00]Like the sea
[01:27.00]如同大海
[01:27.00]She keeps kissing the shoreline
[01:31.00]时刻不离不弃的亲吻着海滩
[01:31.00]No matter how many times he pushes her away
[01:35.00]不管海岸将它推开多少次
[01:35.00]'Cause baby everything you are
[01:41.00]因为宝贝 无论你是谁
[01:41.00]Is everything I need
[01:44.00]你都是我渴望的一切
[01:44.00]You're everything to me
[01:48.00]你就是我的全部
[01:48.00]Baby every single part
[01:54.00]亲爱的 关于爱的每个剧情
[01:54.00]Is who you're meant to be
[01:57.00]都早已命中注定
[01:57.00]'Cause you were meant for me
[02:01.00]因为你是我的命定之人
[02:01.00]And everything happens for a reason
[02:09.00]万事皆有因果
[02:09.00]It's all a blessing in disguise
[02:15.00]塞翁失马焉知非福
[02:15.00]I used to question who I was
[02:20.00]我过去常常问自己是谁
[02:20.00]Well now I see
[02:23.00]现在 我明白了
[02:23.00]The answer is in your eyes
[02:27.00]答案就藏在你眼里
[02:27.00]'Cause baby everything you are
[02:32.00]因为宝贝 无论你是谁
[02:32.00]Is everything I need
[02:35.00]你都是我渴望的一切
[02:35.00]You're everything to me
[02:40.00]你就是我的全部
[02:40.00]Baby every single part
[02:45.00]亲爱的 关于爱的每个剧情
[02:45.00]Is who you're meant to be
[02:48.00]都早已命中注定
[02:48.00]'Cause you were meant for me
[02:51.00]因为你是我的命定之人
[02:51.00]And you're everything I need
[02:56.00]你是我渴望的唯一
查看全部