Never Can Say Goodbye (Album Version)-Vanessa Williams&George Benson.mp3

Never Can Say Goodbye (Album Version) - Vanessa Williams/George Benson (乔治.班森)

Don't say it never could
虽然凡事不能那么绝对
Never would never will no I can't do
但我却永远也做不到
Don't say it never could
虽然凡事不能那么绝对
Never would never will no I can't do
但我却永远也做不到
Don't say it never could
虽然凡事不能那么绝对
Never would never will no I can't do
但我却永远也做不到
Don't say it never could
虽然凡事不能那么绝对
Never would never will no I can't do
但我却永远也做不到
I never can say goodbye no
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye
我的口中永远也无法说出再见
Even though the pain and heartache
我所有的烦恼和苦痛
Seem to follow me wherever I go
随时随地都会折磨着我
And though I try and try to hide my feelings
我试图隐藏我的情绪
They always seem to show
但它们总是会显现
Then you try to say you're leaving me
你试图离我而去
And I always have to say no
而我总是要将你留下
Tell me why is it so
告诉我究竟是为什么
I never can say goodbye
我的口中永远也无法说出再见
Never can say goodbye
我的口中永远也无法说出再见
Every time I think I've had enough
每次当我觉得 我已经受够了时
And start heading for the door
我试图走到门口
There's a very strange vibration piercing me
但有一种奇怪的东西 刺穿这我的心
Right through the core
正好刺在正中心
It says "Turn around you fool you know
它告诉我不能离去
You love him more and more"
我会更加地爱你
Tell me why is it so
告诉我究竟是为什么
I can't let him go
我无法忘记他
I never can say goodbye boy
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye no
我的口中永远也无法说出再见
No no no no no ooh yeah
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye boy
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye no no no no no no ooh
我的口中永远也无法说出再见
Don't say it never could never would
虽然凡事不能那么绝对
Never will no I can't do
但我却永远也做不到
Don't say it never could never would
虽然凡事不能那么绝对
I never can say goodbye
但我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye
但我的口中永远也无法说出再见
I keep thinking that our problems
我不断着想着我们之间的矛盾
Soon are all gonna work out
迟早会变得严重
There's the same unhappy feeling
还是那样不会令人愉快
There's that anguish there's that doubt
还是那样让人苦恼 让人产生怀疑
It's that same old dizzy hangup
还是那样只会让人头昏脑涨
Can't do with you or without
它让我进退维谷
Tell me why is it so
告诉我究竟是为什么
Can't let him go
我无法忘记他
I never can say goodbye boy
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye no no no no no no
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye boy
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye no no no no no no
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye boy
我的口中永远也无法说出再见
I never can say goodbye no no no no no no
我的口中永远也无法说出再见
Don't say it never could never would
虽然凡事不能那么绝对
Never will no I can't do
但我却永远也做不到
Don't say it
请别再那样说了
Don't say it never could never would
虽然凡事不能那么绝对
Never will no I can't do
但我却永远也做不到
Don't say it
请别再那样说了

[00:00.00]Never Can Say Goodbye (Album Version) - Vanessa Williams/George Benson (乔治.班森)
[00:01.00]
[00:01.00]Don't say it never could
[00:03.00]虽然凡事不能那么绝对
[00:03.00]Never would never will no I can't do
[00:07.00]但我却永远也做不到
[00:07.00]Don't say it never could
[00:09.00]虽然凡事不能那么绝对
[00:09.00]Never would never will no I can't do
[00:13.00]但我却永远也做不到
[00:13.00]Don't say it never could
[00:15.00]虽然凡事不能那么绝对
[00:15.00]Never would never will no I can't do
[00:19.00]但我却永远也做不到
[00:19.00]Don't say it never could
[00:21.00]虽然凡事不能那么绝对
[00:21.00]Never would never will no I can't do
[00:25.00]但我却永远也做不到
[00:25.00]I never can say goodbye no
[00:31.00]我的口中永远也无法说出再见
[00:31.00]I never can say goodbye
[00:35.00]我的口中永远也无法说出再见
[00:35.00]Even though the pain and heartache
[00:39.00]我所有的烦恼和苦痛
[00:39.00]Seem to follow me wherever I go
[00:42.00]随时随地都会折磨着我
[00:42.00]And though I try and try to hide my feelings
[00:45.00]我试图隐藏我的情绪
[00:45.00]They always seem to show
[00:48.00]但它们总是会显现
[00:48.00]Then you try to say you're leaving me
[00:51.00]你试图离我而去
[00:51.00]And I always have to say no
[00:55.00]而我总是要将你留下
[00:55.00]Tell me why is it so
[01:03.00]告诉我究竟是为什么
[01:03.00]I never can say goodbye
[01:09.00]我的口中永远也无法说出再见
[01:09.00]Never can say goodbye
[01:14.00]我的口中永远也无法说出再见
[01:14.00]Every time I think I've had enough
[01:17.00]每次当我觉得 我已经受够了时
[01:17.00]And start heading for the door
[01:20.00]我试图走到门口
[01:20.00]There's a very strange vibration piercing me
[01:24.00]但有一种奇怪的东西 刺穿这我的心
[01:24.00]Right through the core
[01:26.00]正好刺在正中心
[01:26.00]It says "Turn around you fool you know
[01:29.00]它告诉我不能离去
[01:29.00]You love him more and more"
[01:34.00]我会更加地爱你
[01:34.00]Tell me why is it so
[01:40.00]告诉我究竟是为什么
[01:40.00]I can't let him go
[01:42.00]我无法忘记他
[01:42.00]I never can say goodbye boy
[01:48.00]我的口中永远也无法说出再见
[01:48.00]I never can say goodbye no
[01:50.00]我的口中永远也无法说出再见
[01:50.00]No no no no no ooh yeah
[01:54.00]我的口中永远也无法说出再见
[01:54.00]I never can say goodbye boy
[02:00.00]我的口中永远也无法说出再见
[02:00.00]I never can say goodbye no no no no no no ooh
[02:06.00]我的口中永远也无法说出再见
[02:06.00]Don't say it never could never would
[02:09.00]虽然凡事不能那么绝对
[02:09.00]Never will no I can't do
[02:12.00]但我却永远也做不到
[02:12.00]Don't say it never could never would
[02:18.00]虽然凡事不能那么绝对
[02:18.00]I never can say goodbye
[02:24.00]但我的口中永远也无法说出再见
[02:24.00]I never can say goodbye
[02:29.00]但我的口中永远也无法说出再见
[02:29.00]I keep thinking that our problems
[02:32.00]我不断着想着我们之间的矛盾
[02:32.00]Soon are all gonna work out
[02:35.00]迟早会变得严重
[02:35.00]There's the same unhappy feeling
[02:38.00]还是那样不会令人愉快
[02:38.00]There's that anguish there's that doubt
[02:41.00]还是那样让人苦恼 让人产生怀疑
[02:41.00]It's that same old dizzy hangup
[02:44.00]还是那样只会让人头昏脑涨
[02:44.00]Can't do with you or without
[02:48.00]它让我进退维谷
[02:48.00]Tell me why is it so
[02:54.00]告诉我究竟是为什么
[02:54.00]Can't let him go
[02:57.00]我无法忘记他
[02:57.00]I never can say goodbye boy
[03:03.00]我的口中永远也无法说出再见
[03:03.00]I never can say goodbye no no no no no no
[03:09.00]我的口中永远也无法说出再见
[03:09.00]I never can say goodbye boy
[03:15.00]我的口中永远也无法说出再见
[03:15.00]I never can say goodbye no no no no no no
[03:21.00]我的口中永远也无法说出再见
[03:21.00]I never can say goodbye boy
[03:27.00]我的口中永远也无法说出再见
[03:27.00]I never can say goodbye no no no no no no
[03:46.00]我的口中永远也无法说出再见
[03:46.00]Don't say it never could never would
[03:48.00]虽然凡事不能那么绝对
[03:48.00]Never will no I can't do
[03:51.00]但我却永远也做不到
[03:51.00]Don't say it
[03:58.00]请别再那样说了
[03:58.00]Don't say it never could never would
[04:01.00]虽然凡事不能那么绝对
[04:01.00]Never will no I can't do
[04:04.00]但我却永远也做不到
[04:04.00]Don't say it
[04:09.00]请别再那样说了