Puzzle Pieces-Saint Motel.mp3

Puzzle Pieces - Saint Motel

Written by：Alexander Jackson/Aaron Sharp/Greg Erwin/Chonrak Lerdamornpong

I can gotta say honestly
我得老实承认
When you look at me
当你看向我的时候
It's like a gun goes off
我的内心几乎是
Deep inside of me
崩溃的
I can hardly move
在你身边
I can barely breathe
我都不能呼吸
Near your features
迈不开腿
The trouble is
这问题
It's just so obvious
显而易见
I still see all the lines
我还能看到
Of surgery remnants
手术后缝的线
Where you cut away
你在我身上
Left your flaws behind in the ether
切的伤都是你曾犯的错误
Face of puzzle pieces
一张拼图脸
That don't fit together
根本没有拼上
Puzzle pieces
稀碎的拼图
That don't fit together
根本拼不上
Never right
你的决定都没对过
But you just can't move on
但是你还一意孤行
You can't decide
你不能决定
Take away or put on
脱下还是穿上
Your design
你想的挺好
But you won't stop working
但是你从来不会停止工作
A masterpiece in the flesh
我的一个伟大杰作
It's your puzzle
就是你的拼图脸
It's your puzzle
就是你的拼图脸
It's yours
就是你的
The doctor's hands
这医生的手
Carry out the plans
打算把你
To take you all apart
大卸八块
And put you back again
把你打回原形
Your face is canvas
你的脸就是
And your own body serves
帆布画版
As your easle
你的身体就是你自带的画架
It's just so hard to quit
只是当一个人专注这件事的时候
When you're hooked on it
真的很难停手
You're just a junkie craving
你只是一个***
One more plastic fix
只需用塑料固定
Keep you up to date
再给你
With all the latest trends
画上最新的
Of the seasons
时尚潮流
Face of puzzle pieces
一张拼图脸
That don't fit together
根本没有拼上
Puzzle pieces
稀碎的拼图
That don't fit together
根本拼不上
Never right
你的决定都没对过
But you just can't move on
但是你还一意孤行
You can't decide
你不能决定
Take away or put on
脱下还是穿上
Your design
你想的挺好
But you won't stop working
但是你从来不会停止工作
A masterpiece in the flesh
我的一个伟大杰作
It's your puzzle
就是你的拼图脸
It's your puzzle it's yours
就是你的拼图脸 就是你的

[00:00.00]Puzzle Pieces - Saint Motel
[00:07.00]
[00:07.00]Written by：Alexander Jackson/Aaron Sharp/Greg Erwin/Chonrak Lerdamornpong
[00:15.00]
[00:15.00]I can gotta say honestly
[00:18.00]我得老实承认
[00:18.00]When you look at me
[00:20.00]当你看向我的时候
[00:20.00]It's like a gun goes off
[00:22.00]我的内心几乎是
[00:22.00]Deep inside of me
[00:24.00]崩溃的
[00:24.00]I can hardly move
[00:26.00]在你身边
[00:26.00]I can barely breathe
[00:28.00]我都不能呼吸
[00:28.00]Near your features
[00:32.00]迈不开腿
[00:32.00]The trouble is
[00:35.00]这问题
[00:35.00]It's just so obvious
[00:37.00]显而易见
[00:37.00]I still see all the lines
[00:39.00]我还能看到
[00:39.00]Of surgery remnants
[00:41.00]手术后缝的线
[00:41.00]Where you cut away
[00:43.00]你在我身上
[00:43.00]Left your flaws behind in the ether
[00:48.00]切的伤都是你曾犯的错误
[00:48.00]Face of puzzle pieces
[00:53.00]一张拼图脸
[00:53.00]That don't fit together
[00:59.00]根本没有拼上
[00:59.00]Puzzle pieces
[01:02.00]稀碎的拼图
[01:02.00]That don't fit together
[01:07.00]根本拼不上
[01:07.00]Never right
[01:08.00]你的决定都没对过
[01:08.00]But you just can't move on
[01:11.00]但是你还一意孤行
[01:11.00]You can't decide
[01:13.00]你不能决定
[01:13.00]Take away or put on
[01:16.00]脱下还是穿上
[01:16.00]Your design
[01:17.00]你想的挺好
[01:17.00]But you won't stop working
[01:19.00]但是你从来不会停止工作
[01:19.00]A masterpiece in the flesh
[01:23.00]我的一个伟大杰作
[01:23.00]It's your puzzle
[01:29.00]就是你的拼图脸
[01:29.00]It's your puzzle
[01:33.00]就是你的拼图脸
[01:33.00]It's yours
[01:50.00]就是你的
[01:50.00]The doctor's hands
[01:53.00]这医生的手
[01:53.00]Carry out the plans
[01:55.00]打算把你
[01:55.00]To take you all apart
[01:57.00]大卸八块
[01:57.00]And put you back again
[01:59.00]把你打回原形
[01:59.00]Your face is canvas
[02:01.00]你的脸就是
[02:01.00]And your own body serves
[02:03.00]帆布画版
[02:03.00]As your easle
[02:06.00]你的身体就是你自带的画架
[02:06.00]It's just so hard to quit
[02:09.00]只是当一个人专注这件事的时候
[02:09.00]When you're hooked on it
[02:12.00]真的很难停手
[02:12.00]You're just a junkie craving
[02:14.00]你只是一个***
[02:14.00]One more plastic fix
[02:16.00]只需用塑料固定
[02:16.00]Keep you up to date
[02:18.00]再给你
[02:18.00]With all the latest trends
[02:20.00]画上最新的
[02:20.00]Of the seasons
[02:23.00]时尚潮流
[02:23.00]Face of puzzle pieces
[02:28.00]一张拼图脸
[02:28.00]That don't fit together
[02:33.00]根本没有拼上
[02:33.00]Puzzle pieces
[02:36.00]稀碎的拼图
[02:36.00]That don't fit together
[02:42.00]根本拼不上
[02:42.00]Never right
[02:43.00]你的决定都没对过
[02:43.00]But you just can't move on
[02:46.00]但是你还一意孤行
[02:46.00]You can't decide
[02:47.00]你不能决定
[02:47.00]Take away or put on
[02:50.00]脱下还是穿上
[02:50.00]Your design
[02:52.00]你想的挺好
[02:52.00]But you won't stop working
[02:54.00]但是你从来不会停止工作
[02:54.00]A masterpiece in the flesh
[02:58.00]我的一个伟大杰作
[02:58.00]It's your puzzle
[03:04.00]就是你的拼图脸
[03:04.00]It's your puzzle it's yours
[03:09.00]就是你的拼图脸 就是你的