We Have Arrived-Rae&Classic.mp3

We Have Arrived - Rae/Classic

(《鼠来宝3》电影插曲)

We have arrived
我们已经到达了
Let the party begin
让我们的派对开始吧
Throw your hands in the air air
舞动你们的双手
And everybody sing everybody sing
让我们一起唱 每个人都一起唱
Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh let's get it started
让派对开始吧
The night is so young
今夜充满激情
Keep the party going now
派对正在进行中
Throw your hands way up high
举起你们的双手尽情舞动
DJ turn the music loud
DJ 开大音量
Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh and keep it going now
让派对继续热火朝天
With a little bit of funk
来一点小恐慌
With a little bit of bass
来一点低音
With a little bit of crunch
似乎有些危险
We turn it up
让我们开始摇摆
Got that music nice and loud
来点美妙强劲的音乐
For them people
为在场的每个人
In the cut
找到切入点
You can feel it in your gut
你的内脏能感受到这种激情
You can feel it in your face
你的脸能感受到这种激情
You can feel in the your butt
你摇摆的美臀能感受到这份激情
We do our thing
我们做我们的事情
Got that dance floor packed
让舞池中人头攒动
Got 'em crazy on the screen
让他们在大屏幕上也这般疯狂
There ain't no dilly no dally
出色的舞步 率性的风格
We just call it how we see it
这种感觉只可意会 不可言传
Never ever be repeated
千万不要重复
Super duper human beings
过分盲从 这就是人性
Come on
来吧
We have arrived
我们已经到达了
Let the party begin
让我们的派对开始吧
Throw your hands in the air air
舞动你们的双手
And everybody sing everybody sing
让我们一起唱 每个人都一起唱
Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh let's get it started
让派对开始吧
The night is so young
今夜充满激情
Keep the party going now
派对正在进行中
Throw your hands way up high
举起你们的双手尽情舞动
DJ turn the music loud
DJ 开大音量
Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh and keep it going
让派对就这样进行下去
When I'm in the club
当我还在俱乐部
I love my music way up
遇见我喜欢的音乐 我会把音量调大
3 AM
从凌晨3点
Huh yeah

I stay up
熬夜
6 AM
直到凌晨6点
I see you player
我看到你们这些演奏者
Down to the diner
到楼下餐厅吃饭
I need a waiter
在此期间
In the meantime
我需要一名服务员
I do my thing
我做着我的事情
Standing on couches everything
我站在沙发上看着这一切
Singing songs
唱着歌
I can't even sing
我几乎不会唱歌
You don't know me
你也根本不认识我
But you see that bling
但是你看到我的激情了吗
I rock I roll
我尽情地摇摆着
I party out of control
在派对上 我就像失去了理智般疯狂
If you see me baby say he fly
如果你看到我 宝贝 你会说 他很嗨
When we arrive
当我们到达的时候
We have arrived
我们已经到达了
Let the party begin
让我们的派对开始吧
Throw your hands in the air air
舞动你们的双手
And everybody sing everybody sing
让我们一起唱 每个人都一起唱
Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh let's get it started
让派对开始吧
The night is so young
今夜充满激情
Keep the party going now
派对正在进行中
Throw your hands way up high
举起你们的双手尽情舞动
DJ turn the music loud
DJ 开大音量
Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh and keep it going
让派对就这样进行下去
I'm in the club looking fly
我就在俱乐部中 看起来兴奋无比
All these girls passing by
所有这些擦肩而过的女孩
Showing love to that guy
都对那个家伙示爱
That's what's up this the life
这就是生活的真谛
But it don't matter though
但是尽管如此 也没有关系
'Cause I ain't no animal
因为我也是一种生物
Perfectly compatible
完美又高智慧的生物
Even with your attitude
端正你的态度
We party all night long
我们的派对会持续一整夜
And we don't do it wrong
我们不会错过这狂欢的的机会
Yo DJ play my song
DJ 播放我的歌曲
Let's get get get it on
让我们开始狂欢吧 开始吧
We have arrived
我们已经到达了
Let the party begin
让我们的派对开始吧
Throw your hands in the air
伸出你们的双手
And everybody sing everybody sing
让我们一起唱 每个人都一起唱
Oh oh oh

Oh oh oh come on
来吧
Oh oh oh let's get it started
让派对开始吧
The night is so young
今夜充满激情
Keep the party going now
派对正在进行中
Throw your hands way up high
举起你们的双手尽情舞动
DJ turn the music loud
DJ 开大音量
Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh and keep it going
让派对就这样进行下去

[00:00.00]We Have Arrived - Rae/Classic
[00:00.00]
[00:00.00](《鼠来宝3》电影插曲)
[00:08.00]
[00:08.00]We have arrived
[00:09.00]我们已经到达了
[00:09.00]Let the party begin
[00:11.00]让我们的派对开始吧
[00:11.00]Throw your hands in the air air
[00:13.00]舞动你们的双手
[00:13.00]And everybody sing everybody sing
[00:16.00]让我们一起唱 每个人都一起唱
[00:16.00]Oh oh oh
[00:18.00]
[00:18.00]Oh oh oh
[00:19.00]
[00:19.00]Oh oh oh let's get it started
[00:23.00]让派对开始吧
[00:23.00]The night is so young
[00:24.00]今夜充满激情
[00:24.00]Keep the party going now
[00:26.00]派对正在进行中
[00:26.00]Throw your hands way up high
[00:28.00]举起你们的双手尽情舞动
[00:28.00]DJ turn the music loud
[00:31.00]DJ 开大音量
[00:31.00]Oh oh oh
[00:33.00]
[00:33.00]Oh oh oh
[00:34.00]
[00:34.00]Oh oh oh and keep it going now
[00:37.00]让派对继续热火朝天
[00:37.00]With a little bit of funk
[00:38.00]来一点小恐慌
[00:38.00]With a little bit of bass
[00:40.00]来一点低音
[00:40.00]With a little bit of crunch
[00:41.00]似乎有些危险
[00:41.00]We turn it up
[00:41.00]让我们开始摇摆
[00:41.00]Got that music nice and loud
[00:43.00]来点美妙强劲的音乐
[00:43.00]For them people
[00:43.00]为在场的每个人
[00:43.00]In the cut
[00:44.00]找到切入点
[00:44.00]You can feel it in your gut
[00:46.00]你的内脏能感受到这种激情
[00:46.00]You can feel it in your face
[00:47.00]你的脸能感受到这种激情
[00:47.00]You can feel in the your butt
[00:48.00]你摇摆的美臀能感受到这份激情
[00:48.00]We do our thing
[00:49.00]我们做我们的事情
[00:49.00]Got that dance floor packed
[00:50.00]让舞池中人头攒动
[00:50.00]Got 'em crazy on the screen
[00:52.00]让他们在大屏幕上也这般疯狂
[00:52.00]There ain't no dilly no dally
[00:54.00]出色的舞步 率性的风格
[00:54.00]We just call it how we see it
[00:56.00]这种感觉只可意会 不可言传
[00:56.00]Never ever be repeated
[00:58.00]千万不要重复
[00:58.00]Super duper human beings
[01:00.00]过分盲从 这就是人性
[01:00.00]Come on
[01:00.00]来吧
[01:00.00]We have arrived
[01:01.00]我们已经到达了
[01:01.00]Let the party begin
[01:03.00]让我们的派对开始吧
[01:03.00]Throw your hands in the air air
[01:06.00]舞动你们的双手
[01:06.00]And everybody sing everybody sing
[01:08.00]让我们一起唱 每个人都一起唱
[01:08.00]Oh oh oh
[01:10.00]
[01:10.00]Oh oh oh
[01:12.00]
[01:12.00]Oh oh oh let's get it started
[01:15.00]让派对开始吧
[01:15.00]The night is so young
[01:16.00]今夜充满激情
[01:16.00]Keep the party going now
[01:18.00]派对正在进行中
[01:18.00]Throw your hands way up high
[01:20.00]举起你们的双手尽情舞动
[01:20.00]DJ turn the music loud
[01:23.00]DJ 开大音量
[01:23.00]Oh oh oh
[01:25.00]
[01:25.00]Oh oh oh
[01:27.00]
[01:27.00]Oh oh oh and keep it going
[01:30.00]让派对就这样进行下去
[01:30.00]When I'm in the club
[01:31.00]当我还在俱乐部
[01:31.00]I love my music way up
[01:32.00]遇见我喜欢的音乐 我会把音量调大
[01:32.00]3 AM
[01:32.00]从凌晨3点
[01:32.00]Huh yeah
[01:33.00]
[01:33.00]I stay up
[01:34.00]熬夜
[01:34.00]6 AM
[01:35.00]直到凌晨6点
[01:35.00]I see you player
[01:36.00]我看到你们这些演奏者
[01:36.00]Down to the diner
[01:37.00]到楼下餐厅吃饭
[01:37.00]I need a waiter
[01:37.00]在此期间
[01:37.00]In the meantime
[01:38.00]我需要一名服务员
[01:38.00]I do my thing
[01:39.00]我做着我的事情
[01:39.00]Standing on couches everything
[01:41.00]我站在沙发上看着这一切
[01:41.00]Singing songs
[01:42.00]唱着歌
[01:42.00]I can't even sing
[01:43.00]我几乎不会唱歌
[01:43.00]You don't know me
[01:44.00]你也根本不认识我
[01:44.00]But you see that bling
[01:45.00]但是你看到我的激情了吗
[01:45.00]I rock I roll
[01:47.00]我尽情地摇摆着
[01:47.00]I party out of control
[01:49.00]在派对上 我就像失去了理智般疯狂
[01:49.00]If you see me baby say he fly
[01:51.00]如果你看到我 宝贝 你会说 他很嗨
[01:51.00]When we arrive
[01:53.00]当我们到达的时候
[01:53.00]We have arrived
[01:54.00]我们已经到达了
[01:54.00]Let the party begin
[01:56.00]让我们的派对开始吧
[01:56.00]Throw your hands in the air air
[01:58.00]舞动你们的双手
[01:58.00]And everybody sing everybody sing
[02:01.00]让我们一起唱 每个人都一起唱
[02:01.00]Oh oh oh
[02:02.00]
[02:02.00]Oh oh oh
[02:04.00]
[02:04.00]Oh oh oh let's get it started
[02:08.00]让派对开始吧
[02:08.00]The night is so young
[02:09.00]今夜充满激情
[02:09.00]Keep the party going now
[02:11.00]派对正在进行中
[02:11.00]Throw your hands way up high
[02:13.00]举起你们的双手尽情舞动
[02:13.00]DJ turn the music loud
[02:16.00]DJ 开大音量
[02:16.00]Oh oh oh
[02:17.00]
[02:17.00]Oh oh oh
[02:19.00]
[02:19.00]Oh oh oh and keep it going
[02:22.00]让派对就这样进行下去
[02:22.00]I'm in the club looking fly
[02:24.00]我就在俱乐部中 看起来兴奋无比
[02:24.00]All these girls passing by
[02:26.00]所有这些擦肩而过的女孩
[02:26.00]Showing love to that guy
[02:28.00]都对那个家伙示爱
[02:28.00]That's what's up this the life
[02:30.00]这就是生活的真谛
[02:30.00]But it don't matter though
[02:32.00]但是尽管如此 也没有关系
[02:32.00]'Cause I ain't no animal
[02:34.00]因为我也是一种生物
[02:34.00]Perfectly compatible
[02:36.00]完美又高智慧的生物
[02:36.00]Even with your attitude
[02:38.00]端正你的态度
[02:38.00]We party all night long
[02:40.00]我们的派对会持续一整夜
[02:40.00]And we don't do it wrong
[02:42.00]我们不会错过这狂欢的的机会
[02:42.00]Yo DJ play my song
[02:43.00]DJ 播放我的歌曲
[02:43.00]Let's get get get it on
[02:45.00]让我们开始狂欢吧 开始吧
[02:45.00]We have arrived
[02:46.00]我们已经到达了
[02:46.00]Let the party begin
[02:48.00]让我们的派对开始吧
[02:48.00]Throw your hands in the air
[02:50.00]伸出你们的双手
[02:50.00]And everybody sing everybody sing
[02:53.00]让我们一起唱 每个人都一起唱
[02:53.00]Oh oh oh
[02:55.00]
[02:55.00]Oh oh oh come on
[02:57.00]来吧
[02:57.00]Oh oh oh let's get it started
[03:00.00]让派对开始吧
[03:00.00]The night is so young
[03:01.00]今夜充满激情
[03:01.00]Keep the party going now
[03:03.00]派对正在进行中
[03:03.00]Throw your hands way up high
[03:05.00]举起你们的双手尽情舞动
[03:05.00]DJ turn the music loud
[03:08.00]DJ 开大音量
[03:08.00]Oh oh oh
[03:10.00]
[03:10.00]Oh oh oh
[03:12.00]
[03:12.00]Oh oh oh and keep it going
[03:17.00]让派对就这样进行下去