20MIN - 李遐怡 (LeeHi)
词:LEE HI
曲:ROVIN/LEE HI/TARIN
넌 처음부터 끝까지 안 변해
你自始至终没有改变
한심한 표정도 똑같은 변명도
那令人寒心的表情和千篇一律的借口
하나부터 열까지 변한 게 없네
从头到尾都没有改变
시간 낭비한 기분
真是浪费时间啊
You think you're good but you're not
웃어준다고 너에게 빠진 건 아냐
不是只要笑笑我就会再度沦陷
착각 속에서 넌 늘 잘난 줄 알겠지
在你自己的幻想中还觉得自己很优秀吧
전부 돌려 말해 이해가 잘 안됐니
说婉转点是听不懂吗
넌 거기서 거기
你也就那样吧
어 별로 재미없어
嗯对 超级无聊的
20분 전부터 또 20분
距离20分钟前已经过了20分钟
넌 그저 그런 농담만 또 반복해
你还是重复着乏味的玩笑
20일 전부터 딱 20일
从20天之前到现在正好20天
이미 끝났어 널 놓았어
一切都结束了 我选择放手
Don't think of you
넌 헤어진 그녀들 얘기를 좋아해
你总是爱把前任们的故事挂嘴边
그녀들의 맘 참 딱하기도 해
那些女孩也真是挺可怜
난 상상도 싫어 너 같은 애들 참 뻔뻔해
想想都觉得恶心 你这种人脸皮真厚
딱 일분도 견디기 질리게 하니까
一分钟都坚持不下去了 你令我厌恶
울렁거림은 언제쯤 멈출까 싶어
这种反胃想吐的感觉什么时候会好呢
그래 아주 조금은
行吧 我对你的确
너에게 죄책감 들어
有一点点内疚
누구 혼자만의 잘못은 아니겠지만
虽说分手不能全怪在一个人身上
내 잘못은 딱히 떠오르지 않아
但我确实想不起来我有什么错
20분 전부터 또 20분
距离20分钟前已经过了20分钟
넌 그저 그런 농담만 또 반복해
你还是重复着乏味的玩笑
20일 전부터 딱 20일
从20天之前到现在正好20天
이미 끝났어 널 놓았어
一切都结束了 我选择放手
Don't think of you
그쯤에서 해 여기서 그만 stop
就到这里吧 到此为止吧
너 없이도 나 처음부터 다
没有你我也能重新开始
너 하나만을 믿고 두 눈 감는 것도 지쳐
已经厌倦了对你的盲目信任
I'm not okay 그만둘래
我并不太好 就到此为止吧
20분 전부터 또 20분
距离20分钟前已经过了20分钟
20일 전부터 딱 20일
从20天之前到现在正好20天
이미 끝났어 널 놓았어
一切都结束了 我选择放手
Don't think of you
[00:00.00]20MIN - 李遐怡 (LeeHi)
[00:06.00]
[00:06.00]词:LEE HI
[00:12.00]
[00:12.00]曲:ROVIN/LEE HI/TARIN
[00:18.00]
[00:18.00]넌 처음부터 끝까지 안 변해
[00:22.00]你自始至终没有改变
[00:22.00]한심한 표정도 똑같은 변명도
[00:26.00]那令人寒心的表情和千篇一律的借口
[00:26.00]하나부터 열까지 변한 게 없네
[00:30.00]从头到尾都没有改变
[00:30.00]시간 낭비한 기분
[00:32.00]真是浪费时间啊
[00:32.00]You think you're good but you're not
[00:34.00]
[00:34.00]웃어준다고 너에게 빠진 건 아냐
[00:39.00]不是只要笑笑我就会再度沦陷
[00:39.00]착각 속에서 넌 늘 잘난 줄 알겠지
[00:42.00]在你自己的幻想中还觉得自己很优秀吧
[00:42.00]전부 돌려 말해 이해가 잘 안됐니
[00:46.00]说婉转点是听不懂吗
[00:46.00]넌 거기서 거기
[00:48.00]你也就那样吧
[00:48.00]어 별로 재미없어
[00:51.00]嗯对 超级无聊的
[00:51.00]20분 전부터 또 20분
[00:55.00]距离20分钟前已经过了20分钟
[00:55.00]넌 그저 그런 농담만 또 반복해
[00:59.00]你还是重复着乏味的玩笑
[00:59.00]20일 전부터 딱 20일
[01:03.00]从20天之前到现在正好20天
[01:03.00]이미 끝났어 널 놓았어
[01:05.00]一切都结束了 我选择放手
[01:05.00]Don't think of you
[01:15.00]
[01:15.00]넌 헤어진 그녀들 얘기를 좋아해
[01:19.00]你总是爱把前任们的故事挂嘴边
[01:19.00]그녀들의 맘 참 딱하기도 해
[01:23.00]那些女孩也真是挺可怜
[01:23.00]난 상상도 싫어 너 같은 애들 참 뻔뻔해
[01:27.00]想想都觉得恶心 你这种人脸皮真厚
[01:27.00]딱 일분도 견디기 질리게 하니까
[01:32.00]一分钟都坚持不下去了 你令我厌恶
[01:32.00]울렁거림은 언제쯤 멈출까 싶어
[01:35.00]这种反胃想吐的感觉什么时候会好呢
[01:35.00]그래 아주 조금은
[01:37.00]行吧 我对你的确
[01:37.00]너에게 죄책감 들어
[01:39.00]有一点点内疚
[01:39.00]누구 혼자만의 잘못은 아니겠지만
[01:43.00]虽说分手不能全怪在一个人身上
[01:43.00]내 잘못은 딱히 떠오르지 않아
[01:48.00]但我确实想不起来我有什么错
[01:48.00]20분 전부터 또 20분
[01:52.00]距离20分钟前已经过了20分钟
[01:52.00]넌 그저 그런 농담만 또 반복해
[01:56.00]你还是重复着乏味的玩笑
[01:56.00]20일 전부터 딱 20일
[02:00.00]从20天之前到现在正好20天
[02:00.00]이미 끝났어 널 놓았어
[02:02.00]一切都结束了 我选择放手
[02:02.00]Don't think of you
[02:13.00]
[02:13.00]그쯤에서 해 여기서 그만 stop
[02:17.00]就到这里吧 到此为止吧
[02:17.00]너 없이도 나 처음부터 다
[02:20.00]没有你我也能重新开始
[02:20.00]너 하나만을 믿고 두 눈 감는 것도 지쳐
[02:24.00]已经厌倦了对你的盲目信任
[02:24.00]I'm not okay 그만둘래
[02:29.00]我并不太好 就到此为止吧
[02:29.00]20분 전부터 또 20분
[02:37.00]距离20分钟前已经过了20分钟
[02:37.00]20일 전부터 딱 20일
[02:40.00]从20天之前到现在正好20天
[02:40.00]이미 끝났어 널 놓았어
[02:43.00]一切都结束了 我选择放手
[02:43.00]Don't think of you
[02:48.00]
查看全部