Hope Not - BLACKPINK
词:TEDDY/Masta Wu
曲:TEDDY/Seo Wonjin/Lydia Paek
编曲:Seo Won Jin
JENNIE:
시원한 바람 부는 창가에 앉아
坐在窗边 感受吹拂的清风
먼 하늘 바라보며 너를 그려 난
遥望远处的天空 描绘你的面容
LISA:
어쩔 수 없는 난 바보인가 봐
也许我是个傻瓜 不知所措
사계절이 바뀌어도 변하지 않아
就算四季流转依旧不会改变
ROSÉ:
후회한 들 소용없다 해도
就算说悔恨根本毫无用处
난 널 애타게 생각해
我想你直到内心焦灼
I was wrong
JENNIE:
아무 일도 없는 것처럼
要是遇见了你 我会像是
웃어줄게 널 만나면
什么也没发生过 露出笑容
ROSÉ:
For you 난 아파도 좋아
就算痛苦 也甘愿为你承受
함께하는 동안
只因在一起的时候
너에게 상처만 남겨준 나니까
给你留下了道道伤痕
JISOO:
But you 네가 원한 사랑
但是希望你得偿所愿
나보다 나은 사람 만나 행복해
遇到比我更好的人 收获爱与幸福
날 잊을 만큼 만은 아니길
只是不要彻底忘记我
ROSÉ:
저 고요한 달빛에 잠 못 드는 밤
那月光寂静 辗转难眠的夜里
아무리 기다려도 넌 오질 않아
不管我如何等待你也不会再回来
LISA:
내 옆엔 초라한 빈자리 하나
我身边那一个破落的空位
난 더 이상 혼자가 낯설지 않아
再也不对孤独感到陌生
JISOO:
후회한 들 소용없다 해도
就算说悔恨根本毫无用处
난 널 애타게 생각해
我想你直到内心焦灼
I was wrong
JENNIE:
아무 일도 없는 것처럼
要是遇见了你 我会像是
웃어줄게 널 만나면
什么也没发生过 露出笑容
JISOO:
For you 난 아파도 좋아
就算痛苦 也甘愿为你承受
함께하는 동안
只因在一起的时候
너에게 상처만 남겨준 나니까
给你留下了道道伤痕
ROSÉ:
But you 네가 원한 사랑
但是希望你得偿所愿
나보다 나은 사람 만나 행복해
遇到比我更好的人 收获爱与幸福
날 잊을 만큼 만은 아니길
只是不要彻底忘记我
여전히 이곳에서 널 잊지 못해
我依然在这里 忘不了你
JENNIE:
For you 난 아파도 좋아
就算痛苦 也甘愿为你承受
함께하는 동안
只因在一起的时候
너에게 상처만 남겨준 나니까
给你留下了道道伤痕
ROSÉ:
But you 네가 원한 사랑
但是希望你得偿所愿
나보다 나은 사람 만나 행복해
遇到比我更好的人 收获爱与幸福
날 잊을 만큼 만은 아니길
只是不要彻底忘记我
[00:00.00]Hope Not - BLACKPINK
[00:00.00]
[00:00.00]词:TEDDY/Masta Wu
[00:00.00]
[00:00.00]曲:TEDDY/Seo Wonjin/Lydia Paek
[00:01.00]
[00:01.00]编曲:Seo Won Jin
[00:01.00]
[00:01.00]JENNIE:
[00:03.00]
[00:03.00]시원한 바람 부는 창가에 앉아
[00:12.00]坐在窗边 感受吹拂的清风
[00:12.00]먼 하늘 바라보며 너를 그려 난
[00:17.00]遥望远处的天空 描绘你的面容
[00:17.00]LISA:
[00:20.00]
[00:20.00]어쩔 수 없는 난 바보인가 봐
[00:29.00]也许我是个傻瓜 不知所措
[00:29.00]사계절이 바뀌어도 변하지 않아
[00:34.00]就算四季流转依旧不会改变
[00:34.00]ROSÉ:
[00:37.00]
[00:37.00]후회한 들 소용없다 해도
[00:42.00]就算说悔恨根本毫无用处
[00:42.00]난 널 애타게 생각해
[00:45.00]我想你直到内心焦灼
[00:45.00]I was wrong
[00:46.00]
[00:46.00]JENNIE:
[00:46.00]
[00:46.00]아무 일도 없는 것처럼
[00:50.00]要是遇见了你 我会像是
[00:50.00]웃어줄게 널 만나면
[00:54.00]什么也没发生过 露出笑容
[00:54.00]ROSÉ:
[00:54.00]
[00:54.00]For you 난 아파도 좋아
[00:57.00]就算痛苦 也甘愿为你承受
[00:57.00]함께하는 동안
[00:59.00]只因在一起的时候
[00:59.00]너에게 상처만 남겨준 나니까
[01:03.00]给你留下了道道伤痕
[01:03.00]JISOO:
[01:03.00]
[01:03.00]But you 네가 원한 사랑
[01:06.00]但是希望你得偿所愿
[01:06.00]나보다 나은 사람 만나 행복해
[01:09.00]遇到比我更好的人 收获爱与幸福
[01:09.00]날 잊을 만큼 만은 아니길
[01:15.00]只是不要彻底忘记我
[01:15.00]ROSÉ:
[01:15.00]
[01:15.00]저 고요한 달빛에 잠 못 드는 밤
[01:23.00]那月光寂静 辗转难眠的夜里
[01:23.00]아무리 기다려도 넌 오질 않아
[01:28.00]不管我如何等待你也不会再回来
[01:28.00]LISA:
[01:32.00]
[01:32.00]내 옆엔 초라한 빈자리 하나
[01:41.00]我身边那一个破落的空位
[01:41.00]난 더 이상 혼자가 낯설지 않아
[01:46.00]再也不对孤独感到陌生
[01:46.00]JISOO:
[01:49.00]
[01:49.00]후회한 들 소용없다 해도
[01:54.00]就算说悔恨根本毫无用处
[01:54.00]난 널 애타게 생각해
[01:56.00]我想你直到内心焦灼
[01:56.00]I was wrong
[01:58.00]
[01:58.00]JENNIE:
[01:58.00]
[01:58.00]아무 일도 없는 것처럼
[02:02.00]要是遇见了你 我会像是
[02:02.00]웃어줄게 널 만나면
[02:06.00]什么也没发生过 露出笑容
[02:06.00]JISOO:
[02:06.00]
[02:06.00]For you 난 아파도 좋아
[02:09.00]就算痛苦 也甘愿为你承受
[02:09.00]함께하는 동안
[02:11.00]只因在一起的时候
[02:11.00]너에게 상처만 남겨준 나니까
[02:15.00]给你留下了道道伤痕
[02:15.00]ROSÉ:
[02:15.00]
[02:15.00]But you 네가 원한 사랑
[02:18.00]但是希望你得偿所愿
[02:18.00]나보다 나은 사람 만나 행복해
[02:21.00]遇到比我更好的人 收获爱与幸福
[02:21.00]날 잊을 만큼 만은 아니길
[02:41.00]只是不要彻底忘记我
[02:41.00]여전히 이곳에서 널 잊지 못해
[02:45.00]我依然在这里 忘不了你
[02:45.00]JENNIE:
[02:45.00]
[02:45.00]For you 난 아파도 좋아
[02:49.00]就算痛苦 也甘愿为你承受
[02:49.00]함께하는 동안
[02:50.00]只因在一起的时候
[02:50.00]너에게 상처만 남겨준 나니까
[02:54.00]给你留下了道道伤痕
[02:54.00]ROSÉ:
[02:54.00]
[02:54.00]But you 네가 원한 사랑
[02:57.00]但是希望你得偿所愿
[02:57.00]나보다 나은 사람 만나 행복해
[03:00.00]遇到比我更好的人 收获爱与幸福
[03:00.00]날 잊을 만큼 만은 아니길
[03:05.00]只是不要彻底忘记我
查看全部