THE GIRLS (BLACKPINK THE GAME OST) (Single Version) - BLACKPINK /群明星/网抑云
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Ryan Tedder/Lindgren/ROSÉ/JENNIE/Melanie Fontana/Madison Love/Danny Chung
Composed by:Ryan Tedder/Lindgren/ROSÉ/JENNIE/Melanie Fontana/Madison Love/Danny Chung
Don't mess with the girls
不要招惹那些女孩
With the girls with the girls
和姑娘们在一起
If you with it then I'm with it get it started
如果你支持我我也支持开始吧
Got no time for no itty-bitty parties
没时间参加无聊的派对
See the numbers and it's already charted
看到了数字一切都已明了
Run it up run it up ah woo
尽情挥霍尽情挥霍
See the see the black rims pink headlights
看见黑色的轮圈粉色的大灯
Bring the bring the bags in yah they all mine
把钞票拿来都是我的
Diamond plated names bouncing on our necklines
镶钻的名字在我们的脖子上跳跃
Light it up light it up uh woo
点燃它,点亮它,嗯,喔
Vroom vroom better get out of the way
枪声四起你最好赶紧闪开
Comin' through through everybody know the name
每个人都知道我的名字
Hear the boom boom bout to hit you with the bass
我会用低沉的声音击中你的心
From the front to the back
从前到后
I'ma put it in your face
我会当面教训你
Live fast we do it like that
我们尽情放纵尽情放纵
And we don't lie we born to be mad
我们不会撒谎我们天生就是疯子
Better come right or never come back
最好来对了不然就一去不回
Don't mess with the girls
不要招惹那些女孩
With the girls with the girls
和姑娘们在一起
Stop sign we're burning it down
停车标志我们要摧毁一切
Better watch out we coming in loud
最好小心点我们会大吵大闹
BANG BANG
Just playing around
只是闹着玩
Don't mess with the girls
不要招惹那些女孩
With the girls with the girls
和姑娘们在一起
Don't mess with the girls
不要招惹那些女孩
With the girls with the girls
和姑娘们在一起
Mess with us you messed up
招惹我们你完蛋了
You so messy dress up
你打扮得乱七八糟
Catch up pedal to the metal get it rev up
迎头赶上踩下油门加快速度
You never we now and next up
你从未见过我们现在和下一个
BP on repeat we heat like tiki waikiki
BP重复我们像tiki Waikiki一样热
Really believe you can beat me
真的相信你能打败我
Believe me we be like ㅋㅋ
相信我我们就像
Take it easy take a breath
放轻松深呼吸
You mess around we make a mess
你胡作非为我们制造混乱
Say less yes that ain't just a flex
少说一点好吧这不是炫耀
Paved the way and busted left
铺好路向左冲
If we left there's nothing left
如果我们离开那就什么都没有了
But the rest what a mess
但其他的一切都糟糕透顶
Live fast we do it like that
我们尽情放纵尽情放纵
And we don't lie we born to be mad
我们不会撒谎我们天生就是疯子
Better come right or never come back
最好来对了不然就一去不回
Don't mess with the girls
不要招惹那些女孩
With the girls with the girls
和姑娘们在一起
Stop sign we're burning it down
停车标志我们要摧毁一切
Better watch out we coming in loud
最好小心点我们会大吵大闹
BANG BANG
Just playing around
只是闹着玩
Don't mess with the girls
不要招惹那些女孩
With the girls with the girls
和姑娘们在一起
Don't mess with the girls
不要招惹那些女孩
With the girls with the girls
和姑娘们在一起
[00:00.00]THE GIRLS (BLACKPINK THE GAME OST) (Single Version) - BLACKPINK /群明星/网抑云
[00:04.00]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:04.00]Lyrics by:Ryan Tedder/Lindgren/ROSÉ/JENNIE/Melanie Fontana/Madison Love/Danny Chung
[00:08.00]
[00:08.00]Composed by:Ryan Tedder/Lindgren/ROSÉ/JENNIE/Melanie Fontana/Madison Love/Danny Chung
[00:12.00]
[00:12.00]Don't mess with the girls
[00:13.00]不要招惹那些女孩
[00:13.00]With the girls with the girls
[00:16.00]和姑娘们在一起
[00:16.00]If you with it then I'm with it get it started
[00:19.00]如果你支持我我也支持开始吧
[00:19.00]Got no time for no itty-bitty parties
[00:22.00]没时间参加无聊的派对
[00:22.00]See the numbers and it's already charted
[00:25.00]看到了数字一切都已明了
[00:25.00]Run it up run it up ah woo
[00:28.00]尽情挥霍尽情挥霍
[00:28.00]See the see the black rims pink headlights
[00:31.00]看见黑色的轮圈粉色的大灯
[00:31.00]Bring the bring the bags in yah they all mine
[00:34.00]把钞票拿来都是我的
[00:34.00]Diamond plated names bouncing on our necklines
[00:37.00]镶钻的名字在我们的脖子上跳跃
[00:37.00]Light it up light it up uh woo
[00:40.00]点燃它,点亮它,嗯,喔
[00:40.00]Vroom vroom better get out of the way
[00:43.00]枪声四起你最好赶紧闪开
[00:43.00]Comin' through through everybody know the name
[00:46.00]每个人都知道我的名字
[00:46.00]Hear the boom boom bout to hit you with the bass
[00:49.00]我会用低沉的声音击中你的心
[00:49.00]From the front to the back
[00:50.00]从前到后
[00:50.00]I'ma put it in your face
[00:52.00]我会当面教训你
[00:52.00]Live fast we do it like that
[00:55.00]我们尽情放纵尽情放纵
[00:55.00]And we don't lie we born to be mad
[00:58.00]我们不会撒谎我们天生就是疯子
[00:58.00]Better come right or never come back
[01:01.00]最好来对了不然就一去不回
[01:01.00]Don't mess with the girls
[01:03.00]不要招惹那些女孩
[01:03.00]With the girls with the girls
[01:05.00]和姑娘们在一起
[01:05.00]Stop sign we're burning it down
[01:07.00]停车标志我们要摧毁一切
[01:07.00]Better watch out we coming in loud
[01:11.00]最好小心点我们会大吵大闹
[01:11.00]BANG BANG
[01:12.00]
[01:12.00]Just playing around
[01:13.00]只是闹着玩
[01:13.00]Don't mess with the girls
[01:15.00]不要招惹那些女孩
[01:15.00]With the girls with the girls
[01:26.00]和姑娘们在一起
[01:26.00]Don't mess with the girls
[01:27.00]不要招惹那些女孩
[01:27.00]With the girls with the girls
[01:29.00]和姑娘们在一起
[01:29.00]Mess with us you messed up
[01:31.00]招惹我们你完蛋了
[01:31.00]You so messy dress up
[01:32.00]你打扮得乱七八糟
[01:32.00]Catch up pedal to the metal get it rev up
[01:34.00]迎头赶上踩下油门加快速度
[01:34.00]You never we now and next up
[01:36.00]你从未见过我们现在和下一个
[01:36.00]BP on repeat we heat like tiki waikiki
[01:38.00]BP重复我们像tiki Waikiki一样热
[01:38.00]Really believe you can beat me
[01:40.00]真的相信你能打败我
[01:40.00]Believe me we be like ㅋㅋ
[01:42.00]相信我我们就像
[01:42.00]Take it easy take a breath
[01:44.00]放轻松深呼吸
[01:44.00]You mess around we make a mess
[01:47.00]你胡作非为我们制造混乱
[01:47.00]Say less yes that ain't just a flex
[01:49.00]少说一点好吧这不是炫耀
[01:49.00]Paved the way and busted left
[01:51.00]铺好路向左冲
[01:51.00]If we left there's nothing left
[01:52.00]如果我们离开那就什么都没有了
[01:52.00]But the rest what a mess
[01:54.00]但其他的一切都糟糕透顶
[01:54.00]Live fast we do it like that
[01:57.00]我们尽情放纵尽情放纵
[01:57.00]And we don't lie we born to be mad
[02:00.00]我们不会撒谎我们天生就是疯子
[02:00.00]Better come right or never come back
[02:03.00]最好来对了不然就一去不回
[02:03.00]Don't mess with the girls
[02:05.00]不要招惹那些女孩
[02:05.00]With the girls with the girls
[02:07.00]和姑娘们在一起
[02:07.00]Stop sign we're burning it down
[02:09.00]停车标志我们要摧毁一切
[02:09.00]Better watch out we coming in loud
[02:13.00]最好小心点我们会大吵大闹
[02:13.00]BANG BANG
[02:14.00]
[02:14.00]Just playing around
[02:15.00]只是闹着玩
[02:15.00]Don't mess with the girls
[02:17.00]不要招惹那些女孩
[02:17.00]With the girls with the girls
[02:28.00]和姑娘们在一起
[02:28.00]Don't mess with the girls
[02:29.00]不要招惹那些女孩
[02:29.00]With the girls with the girls
[02:34.00]和姑娘们在一起
查看全部